Ngôn ngữ

Freelance biên dịch Anh – Việt

Freelance biên dịch Anh – Việt

Công ty TNHH Hansem Vietnam

Chưa cập nhật

Nơi làm việc: Toàn Quốc | Số lượng tuyển: 0 | Ngày hết hạn: 30/04/2018



Đăng tuyển khoảng 3 tháng trước

Bạn cần có kỹ năng

Tiếng Anh Viết bài - Biên phiên dịch

Mô tả công việc

1. Nội dung:
- Tiêu đề sản phẩm hoặc thông tin đi kèm với sản phẩm đăng trên các trang web thương mại điện tử

2. Công việc:
Công việc được chia thành 2 loại riêng biệt:
- Dịch (bạn dịch, người khác hiệu đính, kiểm lỗi)
- Hiệu đính, kiểm lỗi (người khác dịch, bạn hiệu đính, kiểm lỗi)

Yêu cầu công việc

- Khả năng dịch Anh – Việt tốt
- Khả năng phân tích và hiểu tốt nội dung cần dịch
- Năng suất dịch hàng ngày cao (từ 2.000 từ trở lên)
- Kiên trì, bền bỉ cùng dự án (có thể kéo dài từ 1 đến 2 tháng)
- Có khả năng sử dụng SDL Trados là một lợi thế

Quyền lợi

- Thời gian và địa điểm làm việc linh hoạt (chỉ cần đảm bảo năng suất và hạn giao bài)
- Trở thành cộng tác viên lâu dài và được ưu tiên thực hiện các dự án lớn về sau

Những bạn nào quan tâm và muốn sống và làm việc như một biên dịch viên thực thụ, vui lòng gửi CV về địa chỉ production_vn@ezuserguide.com với tiêu đề ‘Application for EN > VI Translator_Your Name’ càng sớm càng tốt.

Trong email gửi đến, các bạn vui lòng ghi rõ:
1. Năng suất dịch mỗi ngày của bạn: ??? từ/ngày
2. Mức phí đề xuất cho mỗi từ bạn dịch: ??? VND/từ
3. Năng suất hiệu đính, kiểm lỗi mỗi ngày của bạn: ??? từ/ngày
4. Mức phí đề xuất cho mỗi từ bạn kiểm lỗi, hiệu đính: ??? VND/từ

Tổng quan công việc


Biên phiên dịch

Thông tin người đại diện

Tên người đại diện: Chưa cập nhật
Số điện thoại: Chưa cập nhật
Email người đại diện: production_vn@ezuserguide.com